公安机关是否可以查币安交易所的交易记录一直是一个备受争议的话题。就目前情况来看，根据《中华人民共和国反洗钱法》的规定，公安机关、国家安全机关有权调取金融机构的相关交易记录，以便打击犯罪活动。

作为一家注册在海外的数字货币交易所，币安交易所并不在中国的监管范围内，因此公安机关想要直接查阅币安交易所的交易记录存在一定的法律障碍。但是，如果公安机关确有必要调取某人在币安交易所的交易记录来进行刑事调查，可能需要通过国际司法合作途径，并遵循相关法律程序，例如通过境外执法部门请求币安交易所提供相关信息。

总的来说，公安机关想要查币安交易所的交易记录并非易事，需要符合严格的法律规定和程序。在涉及隐私和数据保护方面，相关部门也需要慎重处理，以确保权益的合法性和公平性。